N.Flying – One N Only
ENGLISH TRANSLATION
N.Flying feeling good
N.Flying feeling fly
No one knows us
I filled up my notebook with my rap
I’m gonna take myself higher faster
I’ll a natural whip that punishes the lazy
You know I’m the best in the rap scene
I run like I’m crazy, busier rather than faster
I’m sharpening my sword, I run faster every day, wow
I run like I’m crazy, busier rather than faster
We back on track we make you clap
I’m achieving it again today, fast, wow
Baby I just wanna be your star baby tonight
I can’t stop, even if you try to hold onto me
I just wanna be your star baby tonight
I keep running, I keep going like this
Only one yeah only one
Yeah I’m the no.1 superstar the no.1
The one only one in this crazy world
Yes in this crazy world!
You know we won’t live forever
You know how we do this. Let’s go
Half the people who watch over me doubt me
They look down on me and the path I’m walking
Even if I’m walking on a narrow path, I think about how to succeed
Even if you attack with swords, I don’t stop
I’ll run past you and you’ll be panting
You can cry over lost dreams and give up
Because trying is bitter and giving up is sweet, man
But I do it right
I run like I’m crazy, busier rather than faster
I’m sharpening my sword, I run faster every day, wow
I run like I’m crazy, busier rather than faster
We back on track we make you clap
I’m achieving it again today, fast, wow
Baby I just wanna be your star baby tonight
I can’t stop, even if you try to hold onto me
I just wanna be your star baby tonight
I keep running, I keep going like this
Only one yeah only one
Yeah I’m the no.1 superstar the no.1
The one only one in this crazy world
Yes in this crazy world!
You know we won’t live forever
Do you wanna know? What is really up?
Now we feeling like the boss
Nobody did this dope before
Do you wanna know? What is really up?
Now we feeling like the boss
(Now they’ll see that I’m the only one!)
Baby I just wanna be your star baby tonight
I can’t stop, even if you try to hold onto me
I just wanna be your star baby tonight
I keep running, I keep going like this
Only one yeah only one
Yeah I’m the no.1 superstar the no.1
The one only one in this crazy world
Yes in this crazy world!
You know we won’t live forever
Hangul
N Flying feeling good
N Flying feeling fly
그 어느 누구도 우릴 잘 몰라
공책 속에 빽빽하게
적어 놓은 내 rap
점점 더 빠르게 위로
나를 데려갈 테니
게으름뱅이들에게는
채찍질하는 내 타고난 체질
You know I’m the best
in the rap scene
미친 듯 달려 빠르게
보다 좀 더 바쁘게
날카롭게 칼 갈어
매일 같이 난 뛰어 더 빠르게 wow
미친 듯 달려 빠르게
보다 좀 더 바쁘게
We back on track
we make you clap
오늘도 난 이뤄내 빠르게 wow
Baby I just wanna be
your star baby tonight
날 멈출 수는 없어
날 붙잡으려 해도
I just wanna be your
star baby tonight
난 계속해서 달려
난 계속해 이대로
Only one yeah only one
Yeah I’m the no 1
superstar the no 1
The one only one
in this crazy world
Yes in this crazy world
You know we won’t live forever
You know how we do this
Let’s go
내 행보를 지켜본 이 중 반은
의심을 해 무시를 해
내가 가는 길을
좁다란 가는 길을 걷더라도
대를 이룰 궁리를 해
칼을 들이대도 I don’t stop
너는 겉돌다가 헐떡이네
꿈을 잃어 훌쩍이다 포기해
노력은 쓰고 포기는 달어 man
난 똑바로 해
미친 듯 달려 빠르게
보다 좀 더 바쁘게
날카롭게 칼 갈어
매일 같이 난 뛰어 더 빠르게 wow
미친 듯 달려 빠르게
보다 좀 더 바쁘게
We back on track we make you clap
오늘도 난 이뤄내 빠르게 wow
Baby I just wanna
be your star baby tonight
날 멈출 수는 없어
날 붙잡으려 해도
I just wanna be
your star baby tonight
난 계속해서 달려
난 계속해 이대로
Only one yeah only one
Yeah I’m the no 1
superstar the no 1
The one only one
in this crazy world
Yes in this crazy world
You know we won’t live forever
Do you wanna know
What is really up
Now we feeling like the boss
Nobody did this dope before
Do you wanna know
What is really up
Now we feeling like the boss
이제부터 알아봐 난 only one
Baby I just wanna be
your star baby tonight
날 멈출 수는 없어
날 붙잡으려 해도
I just wanna be
your star baby tonight
난 계속해서 달려
난 계속해 이대로
Only one yeah only one
Yeah I’m the no 1
superstar the no 1
The one only one
in this crazy world
Yes in this crazy world
You know we won’t live forever
Romanization
N Flying feeling good
N Flying feeling fly
geu eoneu nugudo uril jal molla
gongchaek soge ppaekppaekhage
jeogeo noheun nae rap
jeomjeom deo ppareuge wiro
nareul deryeogal teni
geeureumbaengideuregeneun
chaejjikjilhaneun nae tagonan chejil
You know I’m the best
in the rap scene
michin deut dallyeo ppareuge
boda jom deo bappeuge
nalkaropge kal gareo
maeil gati nan ttwieo deo ppareuge wow
michin deut dallyeo ppareuge
boda jom deo bappeuge
We back on track
we make you clap
oneuldo nan irwonae ppareuge wow
Baby I just wanna be
your star baby tonight
nal meomchul suneun eopseo
nal butjabeuryeo haedo
I just wanna be your
star baby tonight
nan gyesokhaeseo dallyeo
nan gyesokhae idaero
Only one yeah only one
Yeah I’m the no 1
superstar the no 1
The one only one
in this crazy world
Yes in this crazy world
You know we won’t live forever
You know how we do this
Let’s go
nae haengboreul jikyeobon i jung baneun
uisimeul hae musireul hae
naega ganeun gireul
jopdaran ganeun gireul geotdeorado
daereul irul gungrireul hae
kareul deuridaedo I don’t stop
neoneun geotdoldaga heoltteogine
kkumeul ilheo huljjeogida pogihae
noryeogeun sseugo pogineun dareo man
nan ttokbaro hae
michin deut dallyeo ppareuge
boda jom deo bappeuge
nalkaropge kal gareo
maeil gati nan ttwieo deo ppareuge wow
michin deut dallyeo ppareuge
boda jom deo bappeuge
We back on track we make you clap
oneuldo nan irwonae ppareuge wow
Baby I just wanna
be your star baby tonight
nal meomchul suneun eopseo
nal butjabeuryeo haedo
I just wanna be
your star baby tonight
nal meomchul suneun eopseo
nal butjabeuryeo haedo
Only one yeah only one
Yeah I’m the no 1
superstar the no 1
The one only one
in this crazy world
Yes in this crazy world
You know we won’t live forever
Do you wanna know
What is really up
Now we feeling like the boss
Nobody did this dope before
Do you wanna know
What is really up
Now we feeling like the boss
ijebuteo arabwa nan only one
Baby I just wanna be
your star baby tonight
nal meomchul suneun eopseo
nal butjabeuryeo haedo
I just wanna be
your star baby tonight
nan gyesokhaeseo dallyeo
nan gyesokhae idaero
Only one yeah only one
Yeah I’m the no 1
superstar the no 1
The one only one
in this crazy world
Yes in this crazy world
You know we won’t live forever
Rom: klyrics
Hangul: music daum
English: Popgasa
No comments:
Post a Comment