Monday, May 25, 2015

Lumin (M.Pire) & Yoo Heng Hoon – Good Day (좋은 날이야) My Unfortunate Boyfriend OST [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]

Lumin (M.Pire) & Yoo Heng Hoon – Good Day (좋은 날이야) My Unfortunate Boyfriend OST

ENGLISH TRANSLATION

It’s a refreshing and good day
A day that makes me think of you
My heart trembles when I think about being with you

The sunlight tells me
To tell you how I feel
The wind whispers to me
That it’s a good day to love

Is this love?
A good day to love

My light footsteps
Feels good when I think about being with you
Your sweet scent
Makes my heart flutter

The sunlight hint at me
To tell you how I feel
The wind whispers to me
That it’s a good day to love

Is this love?
A good day to love

Your lovable smile
These moments with you that make my heart flutter
I hope it lasts forever baby girl
Day by day, it won’t change, I love you

I’ll love you romantically
I’ll love you more than anyone else
I promise only for you
It’s a good day to love

Is this love?
A good day to love

Hangul

상쾌한 기분 좋은 날 너를 생각하게 만드는 이런 날
너와 함께 할 시간 가슴 떨려오네 

햇살이 내게 말해주네 그대에게 내 맘 전하라고
바람이 내게 속삭이네 사랑하기 좋은 날이야

뚜루 뚜루 뚜뚜루 이런 게 사랑일까
뚜루 뚜루 뚜뚜루 사랑하기 좋은 날

가벼운 나의 발걸음 너와 함께라는 생각에 좋은 걸
너의 달콤한 향기 나를 설레게 해

햇살이 내게 귀띔하네 그대에게 내 맘 전하라고
바람이 내게 속삭이네 사랑하기 좋은 날이야 

뚜루 뚜루 뚜뚜루 이런 게 사랑일까
뚜루 뚜루 뚜뚜루 사랑하기 좋은 날

너의 사랑스런 미소 너와의 설레이는 이 순간들이 
영원하기를 baby girl
하루 또 하루 변치 않아 사랑해 널 

로맨틱하게 사랑할게 누구보다 더 사랑해줄게
너만을 위해 약속할게 사랑하기 좋은 날이야

뚜루 뚜루 뚜뚜루 이런 게 사랑이야
뚜루 뚜루 뚜뚜루 사랑하기 좋은 날

romanization

sangkwaehan gibun joheun nal neoreul saenggaghage mandeuneun ireon nal
neowa hamgge hal sigan gaseum ddeolryeoone 

haessali naege malhaejune geudaeege nae mam jeonharago
barami naege sogsagine saranghagi joheun naliya

dduru dduru ddudduru ireon ge sarangilgga
dduru dduru ddudduru saranghagi joheun nal

gabyeoun naui balgeoleum neowa hamggeraneun saenggage joheun geol
neoui dalkomhan hyanggi nareul seolrege hae

haessali naege gwidduimhane geudaeege nae mam jeonharago
barami naege sogsagine saranghagi joheun naliya 

dduru dduru ddudduru ireon ge sarangilgga
dduru dduru ddudduru saranghagi joheun nal

neoui sarangseureon miso neowaui seolreineun i sungandeuli 
yeongweonhagireul baby girl
haru ddo haru byeonchi anha saranghae neol 

romaentighage saranghalge nuguboda deo saranghaejulge
neomaneul wihae yagsoghalge saranghagi joheun naliya

dduru dduru ddudduru ireon ge sarangiya
dduru dduru ddudduru saranghagi joheun nal






hangul by music daum
romanization by lovemiko
Eng: popgasa

No comments:

Post a Comment