Wednesday, May 20, 2015

Yang Da Il & Kang Min Hee (Miss $) feat. San-E – Game (놀이) [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]

Yang Da Il & Kang Min Hee (Miss $) feat. San-E – Game (놀이)

English Translation 
If we have the moonlight tonight, we don’t need to turn on the light
We don’t need music because I can sing
This is my song for you, just stay right there
Our eyes are like candle light baby hump hump hump

Our own game, the sound of love
I love your hands around my waist
Baby, what do you want?
I got what you need baby more more more

Don’t think too hard about what underwear you’re wearing
Because at the blink of an eye, you won’t see it anymore
Whatever you wear, whatever you do, you’re so lovable
Our own love song it goes like uh uh uh

Our own game, the sound of love
I love your hands around my waist
Baby, what do you want?
I got what you need baby more more more

An adult’s game, in our own playground
A game of freeze tag
My body touches your warmth
Rolling around like a child, the cold reality melts

We ride each other, the sound of a seesaw squeaking
Now hang on, I’m a steel rod, know what I mean
If you’re tired then sit front and back like riding a swing
Relax and slide down with the sweat

Our own game, the sound of love
Your sweat on your forehead, I love it so much baby
There’s nothing more I want
The moment my breath runs out, hump hump hump

Our own game, the sound of love
I love your hands around my waist
Baby, what do you want?
I got what you need baby more more more
  
Hangul

오늘 밤 달빛이면
불 켜지 않아도 돼
음악도 필요 없어
내가 부르면 되니까
이건 널 위한 내 song 거기 가만히 있어
우리 눈빛이
candle light baby hump hump hump
우리 둘만의 놀이
사랑의 소리
내 허릴 감싼
네 손이 너무 좋은 걸
baby 바라는 게 뭐니
원하는 게 뭐니
I got what you need baby
more more more
어떤 속옷 입을까
고민 고민 하지마
잠시 두 눈 감고 나면
어머 안 보이잖아
뭘 입어도 뭘 해도 그저 사랑스러워
우리 둘만의
love song It goes like uh uh uh
우리 둘만의 놀이
사랑의 소리
내 허릴 감싼
네 손이 너무 좋은 걸
baby 바라는 게 뭐니
원하는 게 뭐니
I got what you need baby more
어른들 놀이
여기 둘만의 놀이터에서
얼음땡 놀이
니 따스한 체온 내 몸 닿고 어린
아이처럼 뒹굴면 차가운 현실 녹임
서로를 타며 나는 시소 소리 끼익
자 매달려 난 철봉
know what I mean
힘들면 sit 그네 타듯 앞뒤
자 힘 빼 땀 타고 미끄럼 휘
우리 둘만의 놀이 사랑의 소리
이마에 맺힌 네 땀이
너무 좋은 걸
baby 바랄게 더 없지 숨이 턱 끝까지
차오르는 이 순간
hump hump hump
우리 둘만의 놀이 사랑의 소리
내 허릴 감싼 네 손이 너무 좋은 걸
baby 바라는 게 뭐니 원하는 게 뭐니
I got what you need baby more
 
Romanization

niga anim an doeneun geol mandeureooneul bam dalbiccimyeon
bul kyeoji anhado dwae
eumakdo piryo eopseo
naega bureumyeon doenikka
igeon neol wihan nae song geogi gamanhi isseo
uri nunbicci
candle light baby hump hump hump
uri dulmanui nori
sarangui sori
nae heoril gamssan
ne soni neomu joheun geol
baby baraneun ge mwoni
wonhaneun ge mwoni
I got what you need baby
more more more
eotteon sogot ibeulkka
gomin gomin hajima
jamsi du nun gamgo namyeon
eomeo an boijanha
mwol ibeodo mwol haedo geujeo sarangseureowo
uri dulmanui
love song It goes like uh uh uh
uri dulmanui nori
sarangui sori
nae heoril gamssan
ne soni neomu joheun geol
baby baraneun ge mwoni
wonhaneun ge mwoni
I got what you need baby more
eoreundeul nori
yeogi dulmanui noriteoeseo
eoreumttaeng nori
ni ttaseuhan cheon nae mom dahgo eorin
aicheoreom dwinggulmyeon chagaun hyeonsil nogim
seororeul tamyeo naneun siso sori kkiik
ja maedallyeo nan cheolbong
know what I mean
himdeulmyeon sit geune tadeut apdwi
ja him ppae ttam tago mikkeureom hwi
uri dulmanui nori sarangui sori
imae maejhin ne ttami
neomu joheun geol
baby baralge deo eopsji sumi teok kkeutkkaji
chaoreuneun i sungan
hump hump hump
uri dulmanui nori sarangui sori
nae heoril gamssan ne soni neomu joheun geol
baby baraneun ge mwoni wonhaneun ge mwoni
I got what you need baby more




 Rom:klyrics.net
Hangul: music daum 
English: Popgasa

No comments:

Post a Comment