Zitten – TV Show(OST Ver.) – Producer OST
English Translation
Today feels weird for some reason
It feels lonely because you’re not here
I felt like tears were coming
But I tried and didn’t cry
On a late afternoon without you
I turned on the TV for the first time in a while
People were just laughing
So I laughed too without knowing
It’s a beautiful life TV show
It’s like you’ll be forgotten, dear
It’s a beautiful life TV show tonight
I want to forget you, dear
My memories are like a variety show
The remaining sadness is a reality show
People who are crying hard
They look sadder than me
They tempt me with laughter
The women in the TV
They’re leaving on a far journey
Can you take me with you?
It’s a beautiful life TV show
It’s like you’ll be forgotten, real
It’s a beautiful life TV show tonight
I want to forget you, real
Oh the show is flowing
Oh I’m still the same
Oh the show is ending
But I’m still the same
I can’t forget you, I can’t get rid of these feelings
Tonight, just like a TV show
I fall asleep as I cry and laugh
It’s a beautiful life TV show
It’s like you’ll be forgotten, dear
It’s a beautiful life TV show tonight
I want to forget you, dear
hangul
오늘은 왠지 이상해
네가 없다는 게 쓸쓸해
눈물이 날 것 같았지만
애써 울지는 않았어
네가 없는 늦은 오후에
오랜만에 티비를 켰어
마냥 웃고 있는 사람들
나도 모르게 웃었어
It’s a beautiful life TV show
잊혀질 것 같은 Dear
It’s a beautiful life TV show tonight
애써 잊고 싶은 Dear
기억들은 버라이어티
남은 슬픔은 리얼리티
흐느끼며 우는 사람들
나보다 더 슬퍼 보여
웃음으로 날 유혹하는
티비 속에 사는 그녀들
멀리 떠나는 그 여행길
나도 데려가 줄래
It’s a beautiful life TV show
잊혀질 것 같은 Real
It’s a beautiful life TV show tonight
애써 잊고 싶은 Real
오, 쇼는 흘러가는데
오, 난 이대로
오, 쇼는 끝나가는데
오, 난 아직도
널 잊지 못해 미련을 버리지 못해
오늘 밤도 나는 TV show처럼 울다 웃다 잠이 들어
It’s abeautiful life TV show
잊혀질 것 같은 Dear
It’s a beautiful life TV show tonight
애써 잊고 싶은 Dear
romanization
oneuleun waenji isanghae
nega eobsdaneun ge sseulsseulhae
nunmuli nal geos gatassjiman
aesseo uljineun anhasseo
nega eobsneun neujeun ohue
oraenmane tibireul kyeosseo
manyang usgo issneun saramdeul
nado moreuge useosseo
It’s a beautiful life TV show
ijhyeojil geos gateun Dear
It’s a beautiful life TV show tonight
aesseo ijgo sipeun Dear
gieogdeuleun beoraieoti
nameun seulpeumeun rieolriti
heuneuggimyeo uneun saramdeul
naboda deo seulpeo boyeo
useumeuro nal yuhoghaneun
tibi soge saneun geunyeodeul
meolri ddeonaneun geu yeohaenggil
nado deryeoga julrae
It’s a beautiful life TV show
ijhyeojil geos gateun Real
It’s a beautiful life TV show tonight
aesseo ijgo sipeun Real
o, syoneun heulreoganeunde
o, nan idaero
o, syoneun ggeutnaganeunde
o, nan ajigdo
neol ijji moshae miryeoneul beoriji moshae
oneul bamdo naneun TV showcheoreom ulda usda jami deuleo
It’s abeautiful life TV show
ijhyeojil geos gateun Dear
It’s a beautiful life TV show tonight
aesseo ijgo sipeun Dear
hangul by music daum
romanization by lovemiko
eng by popgasa
No comments:
Post a Comment