A.KOR Black – How We Do
ENGLISH TRANSLATION
this is how we do x 3
how we do x 3
What are you talking about, so ridiculous
yeah how we do x 3
What are you blubbering about?
You’re the one who dumped me and now you’re testing the waters
It’s already been long since you’ve been off my radar
I was freed from my life sentence with you
After getting rid of my love-blindness, I felt so pathetic
Don’t hold onto me, let go of my skirt
No matter how free I am, I’ll always be too busy for you
Just let me go now
I don’t have any interest in you
Stop being so clingy
Look somewhere else, you’ll never get with me
Please get it through your head, yeah
They call me the steel wall girl
When will I accept you? Maybe in a thousand years?
I’m a nail that isn’t right for you
No matter how much you try to twist me, I won’t ever go back
this is how we do x 3
how we do x 3
What are you talking about, so ridiculous
yeah how we do x 3
Hey, what? Stop bothering me, you say I’m yours?
Stop with the ridiculous nonsense
I don’t need you, even if you’re for free
Yeah, your problem has no answer
Out of my day, there’s no schedule that has you written on it
Hm nope, I have no desire to run to you
There’s no baton to give you in this tiring relay (never)
Just let me go now
I don’t have any interest in you
Stop being so clingy
Look somewhere else, you’ll never get with me
Please get it through your head, yeah
i got a class, different level from you
I’m worth gold and you’re completely worthless
Stop texting me, I’m going to bed now
Well I’m not sleepy but I’m just going to sleep, bye
Just let me go now
I don’t have any interest in you
Stop being so clingy
Look somewhere else, you’ll never get with me
Please get it through your head, yeah
You lie when you said you can’t go on if it’s not me
I have no interest in you at all so please stop
Yeah, what are you saying, shut your mouth
What are you saying, you’re too much
What are you saying, oh no way, huh listen
I’ll be fine if it’s not you
I’m not saying everyone’s okay, I just don’t want you
You’re the one who made me like this
I keep saying no but you keep trying
I don’t wanna go back to when I was with you
I won’t ever do stupid things like that again
This is how we do, this is how I’m rejecting you
Adios amigo, piss off you idiot, ha
HANGUL LYRICS
hook)
this is how we do x 3
how we do x 3
너 자꾸 뭐래요 , 완전 어이 없네요.
yeah how we do x 3
케미)
뭐라고 자꾸 떠드는 건데
날 차버릴 땐 언제고 떠보는 건데
넌 이미 관심 밖으로 벗어난지 오래전
그날 네게 종신형이었던 난 풀려났지 너에게서
콩깍지가 벗겨지니 내가 한심하더라
붙잡지 말고 놔주라 내 치맛자락
뭐래? 아아아아안들려
아무리 한가해도 네겐 무조건 바바바쁜 여자.
나를 그만 놔줘.
네게 아무런 흥미 없다고,
너 제발 질척대지 말고,
딴데 알아봐 넌 나랑 절대 될 일 없다는 걸
제발 좀 알아줘 yeah
THEY CALL ME 철벽녀
널 언제 받아줄 거냐구? 음.. 대략 천년요?
헤헤 난 네겐 맞지 않는 나사,
아무리 날 돌리려해봐도 난 절대 안 돌아가. WUT!
hook)
this is how we do x 3
how we do x 3
너 자꾸 뭐래요 , 완전 어이 없네요.
yeah how we do x 3
민주)
HEY 뭐라고? 귀찮게 좀 하지마 내가 니꺼라고?
하 택도 없는 소리, 값어치 없는 얘긴 그만해
필요 없어 넌 공짜라도.
yeah 니 문제는 답도 없어.
내 하루 중 니가 적혀진 시간표는 없어
hm… NOPE!! 네게 뛸 맘도 없어
지겨운 릴레이, 네게 넘겨 줄 바톤 없어. (전혀)
나를 그만 놔줘.
네게 아무런 흥미 없다고,
너 제발 질척대지 말고,
딴데 알아봐 넌 나랑 절대 될 일 없다는 걸
제발 좀 알아줘 yeah
i got a class, 너랑 난 급이 달라,
난 ‘금’ 값이고 넌 완전 ‘구리’잖아.
톡 좀 그만 보내 이제 잘거니까.
“아니 뭐 졸린 건 아닌데 그냥 잘거임. 빠이~”
hook)
this is how we do x 3
how we do x 3
너 자꾸 뭐래요 , 완전 어이 없네요.
yeah how we do x 3
BRIDGE)
내가 아니면 안 된단 니 거짓말 yeah
조금도 관심 없다니까? 제발 좀 이러지마.
yeah 아 뭐래 입 다물래
아 뭐래 가지가지 하는데 왜.
아 뭐래 자꾸 뭐래, oh no way, huh listen,
민주)
난 너만 아니면 돼,
다 괜찮단 건 아니고 걍 너만 아니면 돼,
날 이렇게 만든 건 너야,
자꾸 싫다는데 계속 간 보는 거야 왜,
케미)
내가 널 만났었던 그때로 전혀 돌아가고 싶지 않아,
이제 다신 그런 바보짓은 안 함.
THIS IS HOW WE DO, 널 거절하는 방식.
ADIOS AMIGO~ 꺼져 바보자식. HA.
OUTRO)
ROMANIZATION
hook
this is how we do x 3
how we do x 3
neo jaggu mweoraeyo , wanjeon eoi eobsneyo.
yeah how we do x 3
mweorago jaggu ddeodeuneun geonde
nal chabeoril ddaen eonjego ddeoboneun geonde
neon imi gwansim baggeuro beoseonanji oraejeon
geunal nege jongsinhyeongieossdeon nan pulryeonassji neoegeseo
kongggagjiga beosgyeojini naega hansimhadeora
butjabji malgo nwajura nae chimasjarag
mweorae? aaaaandeulryeo
amuri hangahaedo negen mujogeon babababbeun yeoja.
nareul geuman nwajweo.
nege amureon heungmi eobsdago,
neo jebal jilcheogdaeji malgo,
ddande alabwa neon narang jeoldae doel il eobsdaneun geol
jebal jom alajweo yeah
THEY CALL ME cheolbyeognyeo
neol eonje badajul geonyagu? eum.. daeryag cheonnyeonyo?
hehe nan negen majji anhneun nasa,
amuri nal dolriryeohaebwado nan jeoldae an dolaga. WUT!
hook
this is how we do x 3
how we do x 3
neo jaggu mweoraeyo , wanjeon eoi eobsneyo.
yeah how we do x 3
HEY mweorago? gwichanhge jom hajima naega niggeorago?
ha taegdo eobsneun sori, gabseochi eobsneun yaegin geumanhae
pilyo eobseo neon gongjjarado.
yeah ni munjeneun dabdo eobseo.
nae haru jung niga jeoghyeojin siganpyoneun eobseo
hm… NOPE!! nege ddwil mamdo eobseo
jigyeoun rilrei, nege neomgyeo jul baton eobseo. (jeonhyeo)
nareul geuman nwajweo.
nege amureon heungmi eobsdago,
neo jebal jilcheogdaeji malgo,
ddande alabwa neon narang jeoldae doel il eobsdaneun geol
jebal jom alajweo yeah
i got a class, neorang nan geubi dalra,
nan ‘geum’ gabsigo neon wanjeon ‘guri’janha.
tog jom geuman bonae ije jalgeonigga.
“ani mweo jolrin geon aninde geunyang jalgeoim. bbai~”
hook
this is how we do x 3
how we do x 3
neo jaggu mweoraeyo , wanjeon eoi eobsneyo.
yeah how we do x 3
BRIDGE
naega animyeon an doendan ni geojismal yeah
jogeumdo gwansim eobsdanigga? jebal jom ireojima.
yeah a mweorae ib damulrae
a mweorae gajigaji haneunde wae.
a mweorae jaggu mweorae, oh no way, huh listen,
nan neoman animyeon dwae,
da gwaenchanhdan geon anigo gyang neoman animyeon dwae,
nal ireohge mandeun geon neoya,
jaggu silhdaneunde gyesog gan boneun geoya wae,
naega neol mannasseossdeon geuddaero jeonhyeo dolagago sipji anha,
ije dasin geureon babojiseun an ham.
THIS IS HOW WE DO, neol geojeolhaneun bangsig.
ADIOS AMIGO~ ggeojyeo babojasig. HA.
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa
No comments:
Post a Comment