Showing posts with label Kill Me Heal Me OST. Show all posts
Showing posts with label Kill Me Heal Me OST. Show all posts

Sunday, May 31, 2015

Lee Yoo Rim – This Feeling (이런 기분) Kill Me Heal Me OST [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]


Lee Yoo Rim (이유림) – This Feeling (이런 기분) (Kill Me Heal Me OST – 킬미힐미 OST Part. 4 (MBC 수목 드라마)) Lyrics + English Translation
ENGLISH TRANSLATION
I want to place you in my eyes
Carefully so I won’t get caught
I want to whisper that I love you
So no one can hear

Sometimes, you can lean on me
I want to be your girl

How can I describe this feeling? Is this love?
Like starring in my own fantasy
Even if I don’t explain what this feeling is, you will know
I want to be brave and ask you, want to date me?

Friday, May 29, 2015

Park Seo Jun – Letting You Go (너를 보낸다) Kill Me Heal Me OST [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]

Park Seo Jun (박서준) – Letting You Go (너를 보낸다) Kill Me Heal Me OST 

ENGLISH TRANSLATION

I’m lightly calling out to you
Unlike my heavy heart
I hold myself back and hide behind the playful words
I live as the person you know

You’re smiling so pretty
Honestly, it’s so hard to just look at you
My feet go toward you several times a day
It gets faster day by day

Tuesday, May 5, 2015

Ji Sung (지성) - Violet (제비꽃) (Kill Me Heal Me OST) [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]

Ji Sung (지성) - Violet (제비꽃) (Kill Me Heal Me OST)

English Translations

When I first met you
You were a small girl
You had a violet in your hair
You told me with a smile
That you wanted to fly far away like a bird

When I met you again
You looked so thin
Sweat beads on your forehead
You told me with a smile
That you shed tears over the littlest things

Jang Jae In feat. NaShow (장재인 feat. 나쑈) – Auditory Hallucination (환청) (Kill Me Heal Me OST) [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]

Jang Jae In feat. NaShow (장재인 feat. 나쑈) – Auditory Hallucination (환청) (Kill Me Heal Me OST)

English Translations

There are so many hidden things inside of me
It made me change so much
It put me to sleep, it tied my hands and feet
It trapped me in a dark room
The pieces of lost time
The memories of love that I threw away
They have been deleted and thrown away
Only the outer shells remain
Without knowing anything, I just shouted
I just have that memory
My heart that was cold as ice
It will be forgotten after I sleep
I want to escape from this pain that chains me down
Someone wake me up
From my soul that is filled with scars