Kihyun – Soulmate (Producer OST)
English Translation
When I think about it, there’s so many things I’m grateful for
Just the fact that you’re next to me
Now I can feel that I have changed
From before to after I met you
You filled me up when I was lacking
When I look back, it’s still the same
Always smile for me by my side
You are my soulmate
From now on, listen carefully to what I’m saying
Even if the world turns on you, I’m on your side
I used to be selfish and only knew myself
But let’s look at the same place forever
From a certain time, when you held my hand and walked
I saw that my footsteps matched yours
It may be a little awkward but I’m caring for you
You are my soulmate
From now on, listen carefully to what I’m saying
Even if the world turns on you, I’m on your side
I used to be selfish and only knew myself
But let’s look at the same place forever
When I see you saying you don’t wanna say goodbye, asking for just 5 more minutes
As you’re in my arms
I want to tell you something I’ve never told anyone else
I love you
I want to greet the morning sun with you
I want to eat the food you make me forever
I may be clumsy and not that great of a person
But I will make you happy forever
Hold my hand
Soulmate
hangul
생각해보면 고마워할게 너무 많은 걸
네가 내 옆에 있는 것만으로
이제는 느낄 수 있어 내가 변했다는 걸
널 만나기 전과 후로
모자란 나를 부족한 나를 채워주는 너
뒤돌아 보면 그대로 인걸
언제나 내 곁에서 항상 웃음 지어줘
넌 나의 소울메이트
지금부터 내가 하는 말 잘 들어
세상 모두가 등돌려도 난 네 편이야
이기적이고 나밖에 모르던 나였었지만
영원히 같은 곳을 바라보자
언제부턴가 네 손을 잡고 길을 걸을 땐
너의 발을 맞추며 걷는 날 보니
조금은 어색한 배려란 걸 너에게 난 하고 있어
넌 나의 소울메이트
지금부터 내가 하는 말 잘 들어
세상 모두가 등돌려도 난 네 편이야
이기적이고 나밖에 모르던 나였었지만
영원히 같은 곳을 바라보자
헤어지기 싫어 5분만 더 있자고 하고
내 품 안에 안겨있는 널 보며
나 누구에게 한 번도 하지 않은 말
너에게 꼭 하고 싶어 사랑해
아침햇살을 너와 맞고 싶어
네가 해준 요리 평생 먹고 싶어
조금 서툴고 그리 대단한 사람은 아니지만
평생 행복하게 만들어줄게
내 손 잡아줘요
소울메이트
romanization
saenggaghaebomyeon gomaweohalge neomu manheun geol
nega nae yeope issneun geosmaneuro
ijeneun neuggil su isseo naega byeonhaessdaneun geol
neol mannagi jeongwa huro
mojaran nareul bujoghan nareul chaeweojuneun neo
dwidola bomyeon geudaero ingeol
eonjena nae gyeoteseo hangsang useum jieojweo
neon naui soulmeiteu
jigeumbuteo naega haneun mal jal deuleo
sesang moduga deungdolryeodo nan ne pyeoniya
igijeogigo nabagge moreudeon nayeosseossjiman
yeongweonhi gateun goseul baraboja
eonjebuteonga ne soneul jabgo gileul geoleul ddaen
neoui baleul majchumyeo geodneun nal boni
jogeumeun eosaeghan baeryeoran geol neoege nan hago isseo
neon naui soulmeiteu
jigeumbuteo naega haneun mal jal deuleo
sesang moduga deungdolryeodo nan ne pyeoniya
igijeogigo nabagge moreudeon nayeosseossjiman
yeongweonhi gateun goseul baraboja
heeojigi silheo 5bunman deo issjago hago
nae pum ane angyeoissneun neol bomyeo
na nuguege han beondo haji anheun mal
neoege ggog hago sipeo saranghae
achimhaessaleul neowa majgo sipeo
nega haejun yori pyeongsaeng meoggo sipeo
jogeum seotulgo geuri daedanhan sarameun anijiman
pyeongsaeng haengboghage mandeuleojulge
nae son jabajweoyo
soulmeiteu
hangul by music daum
romanization by lovemiko
eng by popgasa
No comments:
Post a Comment