CRUCIAL STAR – MY GLIDER (내 글라이더) [Han + Rom + Eng Trans Lyrics]

ENGLISH TRANSLATION

I didn’t look at the manual

I just made it in my way

I flew it several times at the park

Setting the balance with tape

Putting on more and more tape

My friends would say, what kind of glider is that?

Even though it looked like a monster

In the end, it flew longer than anyone else’s

My glider, my glider

My gli gli gli glider

My glider, my glider

My monster glider that I made

My glider, my glider

My gli gli gli glider

My glider, my glider

fly high yeah

The best award of excellence that I received

Was just one, my glider

I remember when I Was young

The only thing I knew how to do was cause trouble

But one day, I received an award

There were tears in my mom’s eyes

I still live however I want

Yeah, I’m the best singer songwriter

My glider, my glider

My gli gli gli glider

My glider, my glider

My monster glider that I made

My glider, my glider

My gli gli gli glider

My glider, my glider

fly high yeah

I’m flying toward my dream

In some people’s eyes, I’m just an entertainer

But I’m living better than anyone else

I’m flying so well

I’m flying toward my dream

In some people’s eyes, I’m just an entertainer

But I’m living better than anyone else

I’m flying so well

My glider, my glider

My gli gli gli glider

My glider, my glider

My monster glider that I made

My glider, my glider

My gli gli gli glider

My glider, my glider

fly high yeah

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

hangul

나는 조립 설명서를 안 봤어

그냥 만들었지 내 방식대로

몇 번이고 운동장에서 날렸어

테이프로 균형을 맞춰가면서

테이프를 붙이고 또 붙이고

친구들은 이게 무슨 글라이더냐고

생김새는 괴물 같았어도

결국에는 누구보다 오래 날았어

내 글라이더 내 글라이더

내 글라 글라 글라 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

내가 만든 괴물 괴물 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

내 글라 글라 글라 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

fly high yeah

내가 받아본 최우수 상장은

딱 하나 뿐이었었지 글라이더 huh

어렸을 때가 기억이 나네 문득

내가 할줄 아는 거라곤 말썽 huh

그러던 내가 상장을 받아오니

엄마의 눈가가 좀 글썽 huh

여전히 난 내 방식대로 살지

그래 난 최우수 싱어송라이터

내 글라이더 내 글라이더

내 글라 글라 글라 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

내가 만든 괴물 괴물 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

내 글라 글라 글라 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

fly high yeah

나는 날아가네 내 꿈 따라

누군가의 눈에 난 딴따라

근데 난 누구보다 훨 잘 살아

그래 훨 훨 훨 훨 잘 날아

나는 날아가네 내 꿈 따라

누군가의 눈에 난 딴따라

근데 난 누구보다 훨 잘 살아

그래 훨 훨 훨 훨 훨 마치

내 글라이더 내 글라이더

내 글라 글라 글라 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

내가 만든 괴물 괴물 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

내 글라 글라 글라 글라이더

내 글라이더 내 글라이더

fly high yeah

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

Romanization

naneun jorib seolmyeongseoreul an bwasseo

geunyang mandeuleossji nae bangsigdaero

myeoc beonigo undongjangeseo nalryeosseo

teipeuro gyunhyeongeul majchweogamyeonseo

teipeureul butigo ddo butigo

chingudeuleun ige museun geulraideonyago

saenggimsaeneun goemul gatasseodo

gyeolgugeneun nuguboda orae nalasseo

nae geulraideo nae geulraideo

nae geulra geulra geulra geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

naega mandeun goemul goemul geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

nae geulra geulra geulra geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

fly high yeah

naega badabon choeusu sangjangeun

ddag hana bbunieosseossji geulraideo huh

eoryeosseul ddaega gieogi nane mundeug

naega haljul aneun georagon malsseong huh

geureodeon naega sangjangeul badaoni

eommaui nungaga jom geulsseong huh

yeojeonhi nan nae bangsigdaero salji

geurae nan choeusu singeosongraiteo

nae geulraideo nae geulraideo

nae geulra geulra geulra geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

naega mandeun goemul goemul geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

nae geulra geulra geulra geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

fly high yeah

naneun nalagane nae ggum ddara

nugungaui nune nan ddanddara

geunde nan nuguboda hweol jal sala

geurae hweol hweol hweol hweol jal nala

naneun nalagane nae ggum ddara

nugungaui nune nan ddanddara

geunde nan nuguboda hweol jal sala

geurae hweol hweol hweol hweol hweol machi

nae geulraideo nae geulraideo

nae geulra geulra geulra geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

naega mandeun goemul goemul geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

nae geulra geulra geulra geulraideo

nae geulraideo nae geulraideo

fly high yeah

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

fly fly fly ooh ooh ooh

Cre:

hangul by music daum

romanization by lovemiko

Eng by popgasa