Monday, May 25, 2015

HISTORY (히스토리) – Ghost [Han + Rom + ENG TRANS Lyrics]

HISTORY (히스토리) – Ghost 

ENGLISH TRANSLATION

A blood red night, 2AM gonna be stronger
I lost my judgment every night
Please girl, Don’t stop it

You’ve gone crazy, I’m in front of you, my feelings are complicated so
Can’t do anything about this destiny
What would you do? wally What shall you do?

You’re not ready yet (not ready yet) Your plans are wrong (you’re already dead)
If you really want me, you can’t do this

The door is closing, the moon-like light is turning off, can’t turn it back and shh
(Cause you’re ghost) my breath keeps stopping (Ghost) I can’t see it
Past the point of crazy (Please girl, Don’t stop it)
(Cause you’re ghost) I’m getting possessed by you
(Ghost) I’m falling into you, go away forever
Nananana Please girl, Don’t stop it
Nananana Please girl, Don’t stop it

I’m growing blank, getting used to the pain
“Are you in much pain” (I’m tipsy)
Make it stronger just a little bit

You’re not ready yet (not ready yet) Your plans are wrong (you’re already dead)
If you really want me, you can’t do this

The door is closing, the moon-like light is turning off, can’t turn it back and shh
(Cause you’re ghost) my breath keeps stopping (Ghost) I can’t see it
Past the point of crazy (Please girl, Don’t stop it)
(Cause you’re ghost) I’m getting possessed by you
(Ghost) I’m falling into you, go away forever
Nananana Please girl, Don’t stop it
Nananana Please girl, Don’t stop it

The crazy eyes as if they can’t control it
I got a complication, I can’t see you anymore
Go, go, let go of me, before the night is over

Late at night when I turn off the lights, I got a chill, my skin screams
Like thorns are popping up, your piercing eyes give off a cold scent
Don’t you know? You’re already a phantom, can’t tell if this is real, my head is a bedlam
If this is a dream, I’ll open my eyes baby, I’ll tell you for the last time, rest in peace

(Cause you’re ghost) my breath keeps stopping (Ghost) I can’t see it
Past the point of crazy (Please girl, Don’t stop it)
(Cause you’re ghost) I erased your eyes (Ghost) I killed you
From my heart forever

A blood red night, 2AM gonna be stronger
I lost my judgment every night
Please girl, Don’t stop it (×2)

HANGUL LYRICS

핏빛 서린 밤 2:00 AM Gonna be stronger
판단의 여유를 잃었어 Every night
Please girl, Don’t stop it


미쳐버린 네 앞에 선, 내 감정이 복잡해 so
어찌 할 수가 없는 destiny 너라면 어떻게 하겠어 wally What shall you do?


넌 아직 멀었어 (넌 아직 멀었어) 네 계획이 틀렸어 (넌 이미 죽었어)
정말 나를 갖고 싶다면 이런 식으론 안되지


*저 문이 닫힌다 달 같던 불이 꺼진다 돌이킬 수도 없다 그리고 쉿!
(Cause you’re ghost) 숨이 자꾸 멎는다 (Ghost) 보이지가 않는다
미친 수위를 초월해 (Please girl, Don’t stop it)
(Cause you’re ghost) 네게 홀려 들어가
(Ghost) 네게 빠져들어가 사라져줘 영원히
나나 나나나 나나 Please girl, Don’t stop it
나나 나나나 나나 Please girl, Don’t stop it


멍청해져 가고 있어 고통에 익숙해져 가고 있어
“Are you in much pain” (I’m tipsy) 조금만 조금만 강도를 높여줘


넌 아직 멀었어 (넌 아직 멀었어) 네 계획이 틀렸어 (넌 이미 죽었어)
정말 나를 갖고 싶다면 이런 식으론 안되지


*repeat


미쳐버린 두 눈 주체할 수가 없는 듯 I got a complication 더는 널 볼 수가 없어
가라고 가라고 나를 놓아줘 이 밤이 다 가기 전에


새벽 늦은 밤 불만 끄면 느껴지는 한기 살갗이 비명을 질러 가시 같이
마치 돋아 오르는 것 같이 따가운 너의 시선에는 한이 서린 향기
아직 모르겠니 넌 이미 phantom 현실이 구분 안돼 이미 머리는 bedlam
꿈이라면 이젠 눈을 뜰게 baby 마지막으로 전해줄 말 Rest in peace


(Cause you’re ghost) 숨이 자꾸 멎는다 (Ghost) 보이지가 않는다
미친 수위를 초월해 (Please girl, Don’t stop it)
(Cause you’re ghost) 너의 눈을 지웠어 (Ghost) 나는 너를 죽였어
가슴에서 영원히


핏빛 서린 밤 2:00 AM Gonna be stronger
판단의 여유를 잃었어 Every night
Please girl, Don’t stop it ×2

ROMANIZATION

pisbit seorin bam 2:00 AM gonna be stronger
pandanui yeoyureul ilheosseo Every night
Please girl, don’t stop it


michyeobeorin ne ape seon, nae gamjeongi bokjaphae so
eojji hal suga eopsneun destiny neoramyeon eotteohge hagesseo wally What shall you do?


neon ajik meoreosseo (neon ajik meoreosseo) ne gyehoegi teullyeosseo (neon imi jugeosseo)
jeongmal nareul gajgo sipdamyeon ireon sigeuron andoeji


*jeo muni dathinda dal gatdeon buri kkeojinda dorikil sudo eopsda geurigo swis!
(Cause you’re ghost) sumi jakku meojneunda (khost) boijiga anhneunda
michin suwireul chowolhae (Please girl, don’t stop it)
(Cause you’re ghost) nege hollyeo deureoga
(khost) nege ppajyeodeureoga sarajyeojwo yeongwonhi
nana nanana nana Please girl, don’t stop it
nana nanana nana Please girl, don’t stop it


meongcheonghaejyeo gago isseo gotonge iksukhaejyeo gago isseo
“Are you in much pain” (I’m tipsy) jogeumman jogeumman gangdoreul nopyeojwo


neon ajik meoreosseo (neon ajik meoreosseo) ne gyehoegi teullyeosseo (neon imi jugeosseo)
jeongmal nareul gajgo sipdamyeon ireon sigeuron andoeji


*repeat


michyeobeorin du nun juchehal suga eopsneun deut I got a complication deoneun neol bol suga eopseo
garago garago nareul nohajwo i bami da gagi jeone


saebyeok neujeun bam bulman kkeumyeon neukkyeojineun hangi salgacci bimyeongeul jilleo gasi gati
machi doda oreuneun geot gati ttagaun neoui siseoneneun hani seorin hyanggi
ajik moreugessni neon imi phantom hyeonsiri gubun andwae imi meorineun bedlam
kkumiramyeon ijen nuneul tteulge baby majimageuro jeonhaejul mal Rest in peace


(Cause you’re ghost) sumi jakku meojneunda (khost) boijiga anhneunda
michin suwireul chowolhae (Please girl, don’t stop it)
(Cause you’re ghost) neoui nuneul jiwosseo (khost) naneun neoreul jugyeosseo
gaseumeseo yeongwonhi


pisbit seorin bam 2:00 AM gonna be stronger
pandanui yeoyureul ilheosseo Every night
Please girl, don’t stop it ×2






 Rom: iLyricsBuzz 
Hangul: music daum
 English: Popgasa

No comments:

Post a Comment