Song Ji Eun (송지은) – The Person I Miss (보고 싶은 사람) (Shine or Go Crazy OST Part 2 – 빛나거나 미치거나 OST Part.2 (MBC 월화드라마))
English Translation
Every time I look at you, every time my heart shakes
I wonder if these feelings are love, my mind keeps getting blank
You came to me like destiny
It’s like time has stopped
The person I keep thinking of
The person who keeps getting clearer
It’s you
My world is all about you
I close my eyes but I still think of you
I don’t know since when
But you’re not leaving my head
The person I miss right now
The person who will hold my hand
The person who makes me nervous
Even after I think about him thousands of times
It’s only you
No matter who blocks us
Don’t let go of this hand
The person I miss right now
The person who will hold my hand
The person who makes me nervous
Even after I think about him thousands of times
It’s only you
Hangul and Rom
그댈 바라볼 때마다 가슴 떨려오는 순간마다
geudael barabol ttaemada gaseum tteollyeooneun sunganmada
이런 내 감정이 사랑이란 건지 자꾸 멍 해지네요
ireon nae gamjeongi sarangiran geonji jakku meong haejineyo
그댄 운명처럼 다가오네요
geudaen unmyeongcheoreom dagaoneyo
시간이 다 멈춰버린 듯하죠
sigani da meomchwobeorin deutajyo
자꾸 생각나고 더 선명해지는
jakku saenggangnago deo seonmyeonghaejineun
사람이 그대라는 걸
sarami geudaeraneun geol
지금 보고 싶은 사람
jigeum bogo sipeun saram
나의 손잡아줄 사람
naui sonjabajul saram
수 천 번 생각해도 떨려오는 사람
su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram
그대라는 한 사람뿐이에요
geudaeraneun han saramppunieyo
온통 내 세상은 그대인 걸요
ontong nae sesangeun geudaein geollyo
눈 감아도 그대가 떠오르죠
nun gamado geudaega tteooreujyo
내 머릿속에서 언제부터인지
nae meorissogeseo eonjebuteoinji
떠날 생각을 않네요
tteonal saenggageul annneyo
지금 보고 싶은 사람
jigeum bogo sipeun saram
나의 손잡아줄 사람
naui sonjabajul saram
수 천 번 생각해도 떨려오는 사람
su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram
그대라는 한 사람뿐이죠
geudaeraneun han saramppunijyo
누가 우릴 막아서도
nuga uril magaseodo
잡은 이 손 놓지 말아요
jabeun i son nochi marayo
지금 보고 싶은 사람
jigeum bogo sipeun saram
나의 손잡아줄 사람
naui sonjabajul saram
수 천 번 생각해도 떨려오는 사람
su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram
그대라는 한 사람뿐이에요
geudaeraneun han saramppunieyo
Eng: popgasa
Rom & Han: ilyricsbuzz
No comments:
Post a Comment