Tuesday, May 19, 2015

Jannabi (잔나비) – Dappled (알록달록) EX-GIRLFRIEND CLUB OST [Han + Rom + Eng Trans Lyrics]


English Translations

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

If you go through the dream path with me
Hold me now, hold me tight
Don’t let me go
Even during my not-so-special Sunday nights
love me now love me tight
don’t let me go

tell me what you gonna do
Be with me
tell me what you wanna do
Tell me everything uh!uh!

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

Hug me
Give me trust
hold me now hold me tight
don’t let me go
Cover my ears
From the rough sound of steel
love me now love me tight
don’t let me go

tell me what you gonna do
Be with me
tell me what you wanna do
Tell me everything uh!uh!

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

A dappled kiss
A crimson dance
I’ll give you want you want
So tell me honestly
My girl my girl
Such a pretty baby yeah
Tell me honestly

Hangul Lyrics

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

늘 걷던 꿈길을
나와 함께 뒤척이면
hold me now hold me tight
don’t let me go
별 볼일 없었던
내 일요일 밤중에도
love me now love me tight
don’t let me go

tell me what you gonna do
나와 함께 해주오
tell me what you wanna do
모두 내게 말해줘 uh!uh!

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!

그대 날 알아주오
내게 믿음을 주오
hold me now hold me tight
don’t let me go
거칠을 쇠소리에
내 귀를 닫아주오
love me now love me tight
don’t let me go

ell me what you gonna do
나와 함께 해주오
tell me what you wanna do
모두 내게 말해줘 uh!uh!

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

알록달록 입맞춤
시시뻘건 춤사위
원하는걸 줄테니
솔직한걸 말해줘
my girl my girl
such a pretty baby
yeah!
솔직한걸 말해줘

Romanization

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo

neul geoddeon kkumgireul
nawa hamkke dwicheogimyeon
HOLD ME NOW HOLD ME TIGHT
DON’T LET ME GO
byeol boril eopseotdeon
nae ilyoil bamjungedo
LOVE ME NOW LOVE ME TIGHT
DON’T LET ME GO

TELL ME WHAT YOU GONNA DO
nawa hamkke hae.juo
TELL ME WHAT YOU WANNA DO
modu naege malhaejwo UH! UH!

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo

MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!

keudae nal arajuo
naege mideumeul juo
HOLD ME NOW HOLD ME TIGHT
DON’T LET ME GO
geochireul soesori.e
nae gwireul dadajuo
LOVE ME NOW LOVE ME TIGHT
DON’T LET ME GO

TELL ME WHAT YOU GONNA DO
nawa hamkke hae.juo
TELL ME WHAT YOU WANNA DO
modu naege malhaejwo UH! UH!

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo

allokdallok ibmatchum
sisippeolgeon chumsawi
wonhaneun.geol julteni
soljikhan.geol malhaejwo
MY GIRL MY GIRL
SUCH A PRETTY BABY
YEAH!
soljikhan.geol malhaejwo




Rom: sleeplessaliana
Hangul: melon
English: Popgasa

No comments:

Post a Comment