KIM JOO HOON (REMEMBER) – Spring Blossom Lyrics (God’s Gift – 14 Days OST)
ENGLISH TRANSLATION
When you fill up in my eyes and flow
You sway like the water and stop at the tip of my nose
As you hotly fall
I look at you, tired after a long day
With words I tell myself
I’ll protect you, always by your side
In the time we spend together
My hidden heart, the one-sided love
I don’t care about that anymore
The person I need to protect, like the flowers of spring
So you won’t be sad, so you won’t be lonely
I’ll carefully give you my heart now
I love you
When you said it was hard and frustrating
My heart broke down again
I look at you, fast asleep
With words I quietly whispered
I’ll protect you, always by your side
In the time we spend together
My hidden heart, the one-sided love
I don’t care about that anymore
The person I need to protect, like the flowers of spring
So you won’t be sad, so you won’t be lonely
I’ll carefully give you my heart now
I love you
I can’t even imagine
A world without you
I can’t even breathe
I want to hug you, always from behind you
I want to embrace you in my heart
My hidden heart, the one-sided love
I don’t believe it anymore
The person I need to protect, even if the world changes
So you won’t be sad, so you won’t be lonely
With all my heart, with all my strength
I love you
ROMANIZATION
nae nunsoge ni moseubi gadeug chaolla heureumyeon
mulgyeolcheoreom heundeullida meomchwobeorin ko kkeuteseo
tteugeobge tteoreojyeo…
gin harue jichin neol baraboda
na honja doenaein geu mal ~
neol jikyeojulkke neul neoui gyeoteseo
uri hamkke haneun sigan sogeseo nan
gamchwojin nae maeum honjahaneun sarang
deoneun nan sanggwaneobseo
jikyeojwoya hal saram bomnarui kkochcheoreom
seulpeuji anhdorog oerobji anhdorog
ijen nae mam nege josimseure nege
neoreul saranghae
himi deulgo dabdabhadan neoui mare
nae gaseumi tto dasi muneojyeo
jam deureobeorin neoreul baraboda
joyonghi sogsagideon mal
neol jikyeojulkke neul neoui gyeoteseo
uri hamkke haneun sigan sogeseo nan
gamchwojin nae maeum honjahaneun sarang
deoneun nan sanggwaneobseo
jikyeojwoya hal saram bomnarui kkochcheoreom
seulpeuji anhdorog oerobji anhdorog
ijen nae mam nege josimseure nege
neoreul saranghae
sangsanghal sudo eobseo
neo eobsneun sesangeun
sum jocha swil su eobseo
neol anajullae neul neoui dwieseo
nae gaseum gadeughi neol gamssaaneullae
gamchwojin nae maeum honjahaneun sarang
deoneun nan midji ana
jikyeojwoya hal saram sesangi byeonhaedo
seulpeuji anhdorog oerobji anhdorog
ijen on mam dahae jugeul himeul dahae
neoreul saranghae
HANGUL LYRICS
내 눈속에 니 모습이 가득 차올라 흐르면
물결처럼 흔들리다 멈춰버린 코 끝에서
뜨겁게 떨어져…
긴 하루에 지친 널 바라보다
나 혼자 되내인 그 말 ~
널 지켜줄께 늘 너의 곁에서
우리 함께 하는 시간 속에서 난
감춰진 내 마음 혼자하는 사랑
더는 난 상관없어
지켜줘야 할 사람 봄날의 꽃처럼
슬프지 않도록 외롭지 않도록
이젠 내 맘 네게 조심스레 네게
너를 사랑해
힘이 들고 답답하단 너의 말에
내 가슴이 또 다시 무너져
잠 들어버린 너를 바라보다
조용히 속삭이던 말
널 지켜줄께 늘 너의 곁에서
우리 함께 하는 시간 속에서 난
감춰진 내 마음 혼자하는 사랑
더는 난 상관없어
지켜줘야 할 사람 봄날의 꽃처럼
슬프지 않도록 외롭지 않도록
이젠 내 맘 네게 조심스레 네게
너를 사랑해
상상할 수도 없어
너 없는 세상은
숨 조차 쉴 수 없어
널 안아줄래 늘 너의 뒤에서
내 가슴 가득히 널 감싸안을래
감춰진 내 마음 혼자하는 사랑
더는 난 믿지 않아
지켜줘야 할 사람 세상이 변해도
슬프지 않도록 외롭지 않도록
이젠 온 맘 다해 죽을 힘을 다해
너를 사랑해
Korean: music daum
Rom: jk-poplyrics.com
Eng: popgasa
No comments:
Post a Comment